Начнём эту небольшую статью с неожиданного факта - Левис (Урам) - река в России, протекает в Карелии...

 

Длиной эта река - 19 километров. Большая это река или нет, судить вам. Но на наш взгляд, такой факт по меньшей мере любопытен. И пусть река Левис и невелика, но отношения с крупнейшей кампанией производящей джинсы Левис, у многих жителей России, а раньше СССР очень крепкие, почти такие-же как сами джинсы Levi's.  Не так ли?

Levi Strrauss & Co. - произносится Ливай Стросс (по транскрипции), изготавливает продукцию со следующими торговыми марками:

Levi's (по транскрипции Ливайс) - основной бренд с 1873 года.

 

Levi Strauss Signature. Созданный в 2003 году для продаж в розничных сетях на территории США. Предназначен как одежда для семьи и отдыха.

 

Dokers В 1986  Levi & Co., презентовали  новую кампанию в структуре Levi Strauss & Co., - DOCKERS. И вместе с этим - первую модель брюк «хаки».  По мере развития дочерняя кампания представляла новые  модели  как одежды, так и обуви. Отличительной чертой продукции Dockers является стиль – для современного, активного человека. На сегодняшний день – это сотни вариантов моделей, цветов. Любая из которых отлично дополнит гардероб современных мужчины и женщины.

Levi's XX - отделение премиум к нему относится Levis Vintage Clothing и Made and Crafted. Это словосочетание в вольном переводе можно перевести как - Сделали и Сделали, похоже на извечное русское - сойдет. Здесь нарочитая небрежность и искусственное старение изделий

В 2011 году кампания Levi’s представила на рынок новую линию одежды под брендом dENiZEN. Линия одежды была направлена в первую очередь на рынок юго-восточной Азии. Основой новой марки является – деним. Это общедоступная одежда как по цене, так и по своим фасонам

Перевод этого названия звучит как - "натурализованный иностранец". А мы в шутку можем предложить перевод как сумму двух слов "DENIM" и "SITIZEN", горожанин в дениме 

 

АДРЕС МАГАЗИНА